USD naar CNY

Wie wisselt dollars voor yuan, en waarvoor

Zoek je naar USD naar CNY, dan wil je waarschijnlijk een leverancier in China betalen, familie daar steunen of de kosten dekken van een student die in het land woont of studeert. Neem een importeur in Ohio die onderdelen uit Shenzhen koopt: de factuur kan de ene maand in dollars gevraagd worden en de volgende in yuan, en wat je eraan overhoudt hangt direct af van de wisselkoers. Voor wie een deel van zijn inkomen van Boston naar Chengdu stuurt, draait het echt om hoeveel er op de familierekening aankomt en hoe snel.

Tegen de huidige midmarktkoers levert het omwisselen van 1000 dollar 6.656,66 CNY op. Zie dat als maatstaf. Het bedrag dat je ontvanger echt krijgt hangt helemaal af van de aanbieder die je gebruikt, en precies dat verwerkt onze tabel hierboven.

Een munt die door beleid wordt gestuurd

Yuan, renminbi en CNY verwijzen allemaal naar dezelfde munt, laat de termen je dus niet in de war brengen als je geld verstuurt. Elke handelsdag publiceert de People's Bank of China een centrale koers. De onshore yuan mag niet meer dan een bepaalde marge van deze officiële koers afwijken, dus dit paar beweegt heel anders dan bijvoorbeeld de dollar tegenover de euro, waar vraag en aanbod vrij spel hebben.

Er is ook de offshore variant, CNH, die vooral in Hongkong en enkele andere plaatsen wordt verhandeld, met minder regels. De koersen van CNH en CNY liggen dus dicht bij elkaar, maar kunnen soms uiteenlopen. Aanbieders van overboekingen voor consumenten vermelden vaak niet welke koers ze hanteren. De dollar-yuankoers veranderde het afgelopen jaar met -6,45%, binnen een bandbreedte van 6,6567 tot 7,1266. Veranderingen volgen meestal renteverschillen, ontwikkelingen in handel of importheffingen, Chinese economische cijfers en wat de centrale bank laat doorschemeren over het gewenste koerspad van de yuan.

Geld in China ontvangen

Stuur je dollars naar China, dan komen ze bijna altijd als yuan op een lokale bankrekening terecht. De bank van de ontvanger schrijft het bedrag definitief bij. De meeste dagelijkse betalingen binnen China lopen via Alipay of WeChat Pay, maar bij internationale betalingen wordt het geld bijna altijd op een bankrekening afgerekend, meestal een rekening gekoppeld aan UnionPay, en niet rechtstreeks op een digitale portemonnee. Vraag je aanbieder altijd welke uitbetaalmethoden echt beschikbaar zijn voordat je verstuurt.

Twee punten veroorzaken vaak vertraging. Eén: de naam van de ontvanger moet precies overeenkomen met de bankrekening, in pinyin en soms ook in Chinese tekens. Twee: Chinese banken willen vaak weten wat het doel van het binnenkomende geld is, zoals familiesteun, zaken, collegegeld of betaling van een factuur, omdat de regels voor valutacontrole daar strenger worden gehandhaafd. Zorg dat het doel dat je bij je aanbieder opgeeft overeenkomt met wat de ontvanger zijn bank vertelt, en houd papieren zoals facturen bij de hand bij zakelijke deals. Dat geldt zeker bij het betalen van leveranciers in het buitenland, waar je ook specifieke documenten nodig kunt hebben.

Kosten vergelijken en de echte prijs controleren

Op dit moment stuurt onze voordeligste aanbieder 6.623,71 CNY voor elke 1000 dollar die je overmaakt. Gaat het om 5000 dollar, dan biedt Wise de hoogste uitbetaling. De volgorde kan flink verschillen per bedrag, vooral omdat vaste kosten kleinere bedragen veel harder raken. Kijk niet alleen naar tarieven: een aanbieding zonder kosten kan je meer kosten als de gegeven wisselkoers ver van de midmarktkoers ligt.

Neem Wise als voorbeeld: bij 1000 dollar zie je een tarief van 4,95 USD, en de totale kosten, inclusief opslag op de koers, komen uit op 0,50%. Een andere grote speler, Western Union, werkt anders: de kosten komen daar voor hetzelfde bedrag uit op 2,88%. Overboeken van bank naar bank? Dan kunnen tussenbanken onderweg bedragen inhouden, maar dat tekort ontdek je pas als de yuan binnen zijn. Banken verstoppen hun commissie meestal in de opslag op de wisselkoers. Hoe we aanbieders ordenen en rangschikken leggen we uit op Hoe we vergelijken.

Over timing, feestdagen en grotere bedragen

Het Chinese banksysteem ligt enkele dagen stil tijdens het Lentefeest en de Nationale Feestdag begin oktober, waardoor betalingen zich opstapelen. Hangt je betaling dus samen met een collegegeld- of factuurdeadline rond die dagen, verstuur dan voor de zekerheid een week eerder. Start je overboeking op een Amerikaanse feestdag of laat op vrijdag, dan krijg je nog een wachttijd, nu tot Amerikaanse banken weer open zijn.

Grotere bedragen roepen meestal meer vragen op. Zowel de verzendende als de ontvangende bank kan vragen naar de herkomst van de betaling als je tienduizenden dollars verstuurt. Het kan nuttig zijn om vooraf na te gaan hoe banken grote overboekingen melden. Ben je een bedrijf dat regelmatig CNY betaalt, dan kun je nu een koers vastzetten met een termijncontract, in plaats van te accepteren wat er op de dag van verzending staat. Voor de andere richting probeer je CNY → USD; vergelijk je dollars met euro's, ga dan naar USD → EUR.