USD in JPY

Wer schickt Geld von den USA nach Japan, und warum?

Wer USD in JPY umrechnen möchte, hat meist einen ganz praktischen Anlass. Vielleicht fliegen Sie für ein paar Wochen von Chicago nach Tokio und wollen das Reisegeld früh organisieren. Oder Ihr Unternehmen bezahlt eine Übersetzerin in Osaka oder überweist Geld an einen Zulieferer für Bauteile in Aichi. Wer in Japan arbeitet, aber in Dollar bezahlt wird, braucht jeden Monat Yen für die laufenden Lebenshaltungskosten.

Hinzu kommen Anleger, die Erlöse zurückholen, etwa ein in Japan lebender Verkäufer von US-Aktien, der das Geld nach Hause bringt. Die Beträge reichen von wenigen hundert Dollar bis zu größeren Zahlungen wie Studiengebühren oder dem Kauf einer Immobilie. Was auch immer Ihr Grund ist: Sie wollen genau wissen, wie viele Yen beim Empfänger nach der Umrechnung tatsächlich ankommen, verglichen mit dem echten Marktkurs. Aktuell liegt der Mittelkurs bei 157,4491. Bei 1000 Dollar sind das vor Gebühren 157.449,12 JPY Yen, bei 5000 Dollar 787.245,59 JPY Yen.

Warum Dollar und Yen ständig schwanken

Sowohl der US-Dollar als auch der japanische Yen werden an offenen Märkten gehandelt und von ihren Notenbanken unmittelbar beeinflusst. Die Federal Reserve bestimmt die Geldpolitik der USA, die Bank of Japan die Japans. Der Zinsunterschied zwischen beiden ist oft der wichtigste Faktor für den Kurs dieses Paares. Japan hält die Zinsen seit Langem sehr niedrig, weshalb der Yen eine beliebte Währung ist, um sich Geld zu leihen und es in höher verzinste Anlagen anderswo zu stecken. Lösen Anleger diese Geschäfte wieder auf, kann der Yen schnell stärker werden.

Der Yen gilt außerdem als sicherer Hafen. Wird es an den internationalen Märkten unruhig, kaufen viele Yen, auch weil Japan beträchtliche Vermögenswerte im Ausland hält. Das japanische Finanzministerium greift mitunter ein, um starke Ausschläge der Währung abzufedern, deshalb achten Marktbeobachter genau auf offizielle Äußerungen.

Im vergangenen Jahr hat sich USD/JPY um +2,13% verändert und bewegte sich zwischen 152,6275 und 163,8488. Bei hohen Zahlungen wird die Wirkung deutlich: Schwankende Kurse können bei größeren Überweisungen einen Unterschied von mehreren tausend Yen ausmachen.

So kommen Yen auf ein japanisches Konto

Yen-Zahlungen innerhalb Japans werden über das Zengin-System abgewickelt. Die meisten Anbieter tauschen Ihre Dollar zuerst um und leiten das Geld dann über Zengin im Land weiter. Manche internationalen Überweisungen laufen anders und gehen über das SWIFT-Netz direkt an eine japanische Bank. In beiden Fällen brauchen Sie vom Empfänger einige Angaben: den Namen der Bank, den Filialcode oder Filialnamen, die Kontoart (meist ein „gewöhnliches“ Konto) und die Kontonummer.

Japanische Banken gleichen den Namen des Begünstigten sehr genau mit ihren internen Daten ab, die oft in Katakana gespeichert sind. Schon eine kleine Abweichung in der Schreibweise kann die Überweisung verzögern oder zurückgehen lassen. Hat Ihr Empfänger ein Konto bei der Japan Post Bank, bekommt er statt der üblichen Filial- und Kontonummer unter Umständen ein Symbol und eine Nummer. Die passenden Entsprechungen kann er nachschlagen und Ihnen nennen. Fragen Sie im Zweifel lieber einmal mehr nach, welche Bankdaten für eine internationale Zahlung nötig sind.

Kosten verstehen und fair vergleichen

Die Gebühr einer Bank ist oft nicht das, was sie scheint; sehr häufig steckt sie im Wechselkurs selbst. Da steht dann „keine Gebühr“, und trotzdem kommen weniger Yen an, als der Mittelkurs erwarten lässt. Am einfachsten vergleichen Sie, indem Sie darauf schauen, wie viele Yen Ihr Empfänger tatsächlich erhält, nicht nur auf die Gebühr oder den angezeigten Kurs. So sehen Sie auch, wie hoch der Aufschlag der Bank auf den Wechselkurs wirklich ist.

Aktuell ist Wise bei einer Überweisung von 1000 Dollar der günstigste Anbieter in unserem Vergleich und zahlt 156.669,75 JPY Yen aus. Bei Wise kommen nach einer Gebühr von 4,95 USD 156.669,75 JPY Yen an, die Gesamtkosten betragen also 0,49% einschließlich eines möglichen Aufschlags auf den Basiskurs. Nutzen Sie ohnehin Revolut, liegen die Kosten für dieselbe Überweisung bei 0,50%. Wie diese Berechnungen funktionieren, lesen Sie auf unserer Seite So vergleichen wir.

Da der Yen im Alltag praktisch nicht in kleinere Einheiten geteilt wird, werden alle Auszahlungsbeträge auf ganze Yen gerundet.

Laufzeit, Zeitverschiebung und größere Beträge

Japan liegt 13 oder 14 Stunden vor New York und kennt keine Sommerzeit. Starten Sie eine Überweisung aus den USA zum Beispiel am Dienstagabend, ist es in Japan schon Mittwochmorgen. Wann das Geld ankommt, hängt vom Annahmeschluss des Anbieters ab und davon, wie schnell die japanische Bank eingehende Zahlungen verbucht. Das erklärt auch, warum eine Überweisung vom Freitagabend manchmal erst Tage später eintrifft: Wertstellung und Annahmeschlusszeiten spielen eine große Rolle.

Bei größeren Überweisungen, etwa für Studiengebühren oder einen Immobilienkauf, kommt es noch mehr auf einen guten Kurs an. Ein scheinbar kleiner Unterschied wie ein Prozent Kosten summiert sich bei großen Summen schnell und wiegt oft schwerer als jede feste Gebühr. Wollen Sie einen besseren Kurs, können Sie mit einer Limit-Order Ihren Zielkurs festlegen und abwarten. Rechnen Sie damit, dass sowohl die sendende als auch die empfangende Bank Fragen zur Herkunft des Geldes und zum Zweck der Zahlung stellen.

Möchten Sie stattdessen Yen in Dollar tauschen? Die Seite JPY → USD behandelt diesen Weg, eine allgemeinere Einführung zum Yen finden Sie auf unserer Seite Japanischer Yen. Für Dollar in Euro schauen Sie unter USD → EUR.