USD en GBP

Qui convertit des dollars en livres

Vous envoyez peut-être des fonds de l'autre côté de l'Atlantique pour toutes sortes de raisons. Vous êtes peut-être un étudiant américain dans une université écossaise, qui utilise ses économies pour payer loyer et frais de scolarité en livres sterling. Ou un développeur installé à Londres dont l'employeur de New York paie en dollars, alors que ses factures et son prêt immobilier sont en livres. Certains acheteurs de Floride doivent déplacer vite l'argent pour conclure l'achat d'un cottage dans les Cotswolds. Et de nombreux vendeurs en ligne voient leur boutique verser en dollars, alors que leurs fournisseurs, au Royaume-Uni, veulent être payés en sterling.

Pour la plupart des gens, ces virements se répètent. De petites différences de prix finissent donc par s'additionner, et des frais fixes grignotent un petit paiement alors qu'ils pèsent à peine sur un gros transfert. Pour avoir un repère, au cours moyen du marché, 5 000 dollars américains valent 3 732,76 GBP. Le tableau ci-dessus montre ce que chaque prestataire verse à partir du même montant.

Dollar, livre, et pourquoi vous voyez USD/GBP

Aux États-Unis, la Réserve fédérale fixe la politique monétaire ; pour la livre sterling, c'est la Banque d'Angleterre. Le dollar et la livre s'échangent tous deux sur des marchés ouverts. Vous remarquerez souvent que les marchés cotent cette paire à l'envers, GBP/USD (c'est-à-dire combien de dollars pour une livre). Le surnom de « cable » remonte au tout premier câble télégraphique transatlantique. Ici, nous affichons toutefois l'USD/GBP, soit le nombre de livres obtenues pour un dollar : ces chiffres correspondent donc à ceux de livre sterling en dollar, simplement inversés.

Les variations du marché ont de multiples sources : décisions de taux des banques centrales, chiffres d'inflation ou d'emploi de l'un ou l'autre pays, ou changements d'appétit pour le risque. La politique a parfois un effet plus marqué, comme après le référendum britannique de 2016 sur l'Union européenne, qui a fait nettement chuter la livre. Sur les douze derniers mois, le taux a évolué de -2,01%, entre 0,723986 et 0,766890.

Comment les livres arrivent réellement au Royaume-Uni

Quand des livres arrivent sur un compte britannique, c'est presque toujours par Faster Payments. Presque toutes les banques du pays utilisent ce système, en général instantané. On ne vous demandera que le sort code et le numéro de compte. Pour de très gros paiements, les banques peuvent recourir à CHAPS, conçu pour les grands montants et réglé le jour même. Certains prestataires détiennent déjà des livres au Royaume-Uni et peuvent donc vous verser directement, sans faire transiter l'argent entre pays.

On finance en général un transfert depuis les États-Unis par ACH, virement bancaire ou carte de débit. Mais un virement américain vers le Royaume-Uni passe par SWIFT et peut perdre une part en frais de banques intermédiaires. Avant d'envoyer, il est essentiel de saisir les coordonnées du bénéficiaire exactement comme sur son relevé. Corriger un sort code après l'envoi prend beaucoup de temps à démêler.

Coûts, différences entre prestataires et comparaison des versements

En ce moment, Wise offre le versement le plus élevé de notre comparateur, avec 742,86 GBP pour 1 000 dollars. Si vous cherchez des repères, Revolut ressort à un coût total de 0,50%, tandis que Wise est à 0,50%. Vous pouvez les voir côte à côte sur Wise contre Revolut.

Les sommes plus importantes demandent souvent une autre approche. OFX se concentre sur les montants élevés, et si vous envoyez 5 000 dollars, le coût y est de 0,70%. Ne choisissez pas sur les seuls frais : vérifiez toujours quel prestataire place le plus de livres sur le compte de votre bénéficiaire. Les banques sont souvent perdantes sur le prix, en raison de la marge qu'elles appliquent au taux de change, et vous verrez comment nous mesurons les prestataires sur Notre méthode de comparaison.

Le calendrier compte : échéances et paiements importants

Les échéances peuvent être serrées. Vous avez peut-être des frais de scolarité à régler, la finalisation d'un achat immobilier programmée, ou un fournisseur qui n'expédie qu'après réception du paiement. Pour l'achat d'une maison, les solicitors (les juristes britanniques chargés de la transaction) ont parfois besoin des fonds avant le jour de la finalisation : un virement habituel lancé un jour trop tard peut poser problème. Le premier virement peut demander plus de temps, car les nouveaux clients doivent souvent passer des vérifications d'identité. Il faut aussi connaître les dates de valeur et les heures limites : un paiement tardif dans la journée peut n'être pris en compte que le jour ouvré suivant.

Pour les sommes plus importantes, le taux de change compte souvent plus que les frais de virement eux-mêmes. Si vous déplacez 200 000 dollars, une variation de un pour cent du taux représente deux mille dollars. Il existe des moyens de figer les taux à l'avance : un contrat de change à terme permet de sécuriser un taux dès maintenant pour un paiement futur. On vous demandera parfois des documents prouvant l'origine des fonds (un relevé d'épargne récent, par exemple). Et si vous devez aussi envoyer de l'argent vers la zone euro en plus du Royaume-Uni, dollar en euro couvre ce volet.