GBP en CNY

Qui envoie des livres en Chine

Les raisons de convertir des GBP en CNY ne manquent pas. Un magasin de meubles de Manchester peut par exemple virer un acompte à un fournisseur de Canton avant même que la marchandise ne quitte la Chine. Ou vous travaillez à Shanghai tout en remboursant le crédit de votre maison au Royaume-Uni : vous faites alors circuler l’argent dans les deux sens, en renvoyant vos économies en yuans ou en réglant des factures en livres. Des étudiants transfèrent aussi souvent des fonds à la fin de leurs études britanniques, au moment de clôturer leurs comptes.

Pour comparer des offres, le taux moyen du marché donne 8 916,70 CNY pour 1000 livres. Pour 5000 livres, cela fait 44 583,48 CNY. Et si vous pensez plutôt convertir des yuans en livres, consultez les dernières informations sur la page yuan en livre.

Une livre flottante face à un yuan encadré

La livre, supervisée par la Banque d’Angleterre, s’échange sur des marchés ouverts et fluctue librement. Le yuan se comporte autrement. La Banque populaire de Chine annonce chaque matin un taux de référence, et le CNY ne varie que dans certaines limites : sa trajectoire est donc étroitement encadrée. Vous croiserez aussi le CNH, le yuan offshore. Pour un envoi vers un bénéficiaire en Chine, c’est presque toujours le CNY onshore qui est utilisé, mais ne soyez pas surpris si les prix offshore diffèrent un peu par moments.

Le couple livre-yuan est un taux croisé : l’évolution de la livre face au dollar compte ici, tout comme la position du yuan face à l’USD. Si la Banque populaire de Chine garde une main ferme sur le CNY, les plus fortes secousses de la livre suivent généralement les décisions de la banque centrale britannique, l’actualité politique ou les surprises d’inflation au Royaume-Uni. Ces douze derniers mois, le GBP/CNY est passé d’un plancher de 8,8512 à un sommet de 9,5942, soit une variation de -4,49%. L’actualité économique chinoise a bien un effet, mais les changements y sont généralement moins brusques qu’au départ du Royaume-Uni.

Comment les yuans arrivent sur un compte chinois

En Chine, on utilise Alipay ou WeChat Pay presque tous les jours. Mais pour de l’argent envoyé de l’étranger, presque tous les prestataires le versent directement sur un compte bancaire local, et c’est là que la devise est convertie en yuans. Certains prestataires peuvent parfois verser sur l’un de ces portefeuilles, mais il faut vérifier à l’avance, car c’est moins courant qu’avec, par exemple, les euros ou les dollars. Si votre bénéficiaire vit loin d’une banque ou préfère simplement son téléphone, renseignez-vous sur ces alternatives avant de choisir.

Un point mérite une double vérification : le nom du bénéficiaire. Vous devez saisir le nom du titulaire exactement comme la banque l’enregistre, parfois en pinyin et en caractères chinois. Indiquer le motif de l’envoi est une autre étape obligatoire, et les banques chinoises examinent ce motif de près. Les informations doivent concorder des deux côtés. Aide à la famille, frais de scolarité, factures ? S’il s’agit d’un soutien régulier à la famille, renseignez-vous sur les règles britanniques et chinoises applicables aux envois d’argent, pour savoir quels justificatifs conserver et ce qu’il faut déclarer.

Frais de virement et comparaison des prestataires

En ce moment, la meilleure offre listée ici verse 8 873,58 CNY si vous envoyez 1000 livres. Pour des virements autour de 5000, regardez Wise, car des sommes de cette taille peuvent changer le classement : les frais fixes pèsent moins à mesure que le montant augmente. Ce que reçoit votre bénéficiaire après toutes les déductions est le chiffre à surveiller, bien plus que les seuls frais annoncés.

Par exemple, Wise affiche 4,84 GBP de frais sur 1000 livres vers la Chine, et le coût total pour vous est de 0,48%. Si vous êtes une entreprise qui envoie des sommes plus importantes, OFX peut être plus adapté, avec un coût total de 0,70% pour 5000 livres. Les banques traditionnelles glissent une partie des frais dans leur taux de change, si bien que le coût total tend à être plus élevé même quand leurs « frais » semblent faibles. Notre méthode de classement complète est détaillée dans Notre méthode de comparaison.

Délais, jours fériés et montants

Le calendrier complique les virements vers la Chine à cause des jours fériés nationaux. Pendant le Nouvel An lunaire, attendez-vous à une semaine de fermeture totale des banques, certaines usines s’arrêtant encore plus longtemps ; la Golden Week d’octobre ralentit aussi les opérations, mais un peu moins fortement. Si vous devez régler des fournisseurs, faites partir les paiements avant le début des congés. Autre point : la Chine fonctionne sur un seul fuseau horaire, toujours en avance de huit heures sur Londres l’hiver (sept heures quand les Britanniques passent à l’heure d’été). Un virement lancé tard dans votre journée britannique ne sera donc généralement traité qu’à l’ouverture des banques chinoises le lendemain.

Si vous payez régulièrement des fournisseurs en yuans, un contrat à terme permet de verrouiller votre taux dès maintenant et d’éviter les variations avant l’échéance. Pour les paiements à des fournisseurs étrangers, pensez aux justificatifs dont vous aurez probablement besoin, et préparez-les à l’avance. Les banques peuvent vous contacter pour des précisions sur les montants importants, en demandant l’origine des fonds pour respecter la réglementation. Curieux de voir comment la livre se compare à une devise entièrement flottante ? Consultez livre en dollar américain pour comparer le GBP et l’USD côte à côte.